A França não é o centro do mundo, apesar do país viver nessa ilusão. Perante o iminente NÃO dos franceses à constituição europeia, o presidente Jacques Chirac esforça-se por passar a ideia de que a culpa é da directiva Bolkestein para os serviços na União Europeia, apresentada pelo presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso. O objectivo é demonializá-lo para no fim ser o rosto do fracasso francês. Mas, na verdade, o fracasso é unicamente da crise existencial que a França enfrenta nas últimas décadas, com a emergência da aldeia global anglófona. O país sente-se desenquadrado no novo cenário geo-estratégico, cultural e económico internacional. Jacques Chirac, que até interferiu na televisão pública francesa no sentido de impedir que Durão Barroso apresentasse os seus argumentos sobre a directiva Bolkestein, é o espelho desta decadência francesa.
